Ernst Heinrich Pasqué (Cologne, 3 septembre 1821 – Alsbach, 20 mars 1892), baryton, écrivain, librettiste et traducteur. Il débuta comme baryton au théâtre grand-ducal de Darmstadt en 1845. Il dut abandonner le chant par suite d’une grave maladie et fut alors engagé comme inspecteur économique. Il publia une Histoire de la musique et du théâtre à la cour de Darmstadt (1853), plusieurs contes et nouvelles et traduisit en allemand de nombreux livrets d’opéras français dont La Poupée de Nuremberg (Adam). Il rédigea également une adaptation de Sylvana de Carl Maria von Weber et écrivit le livret d’Astorga (Abert, 1866). Sources: Library of the World’s Best Litterature: Biographical Dictionary edited by Charles Dudley Warner, Hamilton Wright Mabie et al. p.419; Wikipedia.