Tagliafico, Joseph-Dieudonné

28 juillet 2020
|By Nizam Peter

Joseph-Dieudonné Tagliafico (Toulon, 2 janvier 1821 – Nice, 27 janvier 1900), baryton-basse, traducteur et compositeur. Il étudia au Lycée Henri IV de Paris puis fit des études de droit tout en travaillant comme secrétaire de l’avocat Adolphe Crémieux. Il prit des leçons de chant avec Luigi Lablache et Francesco Piermarini, finit par abandonner la carrière juridique et débuta au Théâtre-Italien de Paris en 1844. Dès sa création en 1847, il fit partie de la troupe du Royal Italian Opera at Covent Garden où il se produisit jusqu’en 1877. Entre deux saisons il fit des tournées en Europe (Allemagne, Russie, Monte-Carlo) et en Amérique. Il traduisit en français des textes d’œuvres lyriques en anglais, en italien et en espagnol dont La Légende de Sainte Cécile (Benedict), Le Baiser (Arditi), Je t’aimerai (Stanzieri) et le recueil de Chansons espagnoles (Yradier). Il composa des mélodies dont La Chanson de Marinette, Mon ami Pierre, Pauvres amoureux et Laissez chanter les oiseaux.