Ruelle, Jules-Victor-Antoine

Jules-Victor-Antoine Ruelle (Marseille, 30 octobre 1834 – Paris, 23 août 1892), directeur, traducteur, librettiste et critique musical. Il arriva à Paris en 1858 comme employé des éditions Girod. Il écrivait également des articles dans Le Messager des théâtres. En août 1866, il fut engagé par Léon Carvalho comme secrétaire du Théâtre-Lyrique de Paris, poste qu’il conserva sous la direction de Jules Pasdeloup en 1868, avant de donner sa démission en janvier 1869. En septembre 1872, il prit la direction du Théâtre de l’Athénée, qu’il dirigea pendant un an et demi. Il reprit ensuite ses activités de critique musical en devenant rédacteur en chef de L’Art musical. Il traduisit des livrets dont La Vie pour le Tzar (Glinka), Le Prince Igor (Borodine), I masnadieri (Les Brigands) de Verdi et Aben-Hamet (Dubois, traduit de l’Italien). Il écrivit aussi quelques livrets dont L’Amour mannequin (Gallyot, 1867), Dans la forêt (Constantin, 1872), Manfred (Massenet, partition laissée incomplète) et Le Contrat (Pénavaire, 1889).