Bandello, Matteo

Matteo Bandello (Castelnuovo Scrivia/Piémont, Italie, ?, 1545 – Bazens/Lot-et-Garonne, ? 1561), évêque et écrivain. Il fit ses études dans des couvents franciscains puis entra dans les ordres. Il fréquenta la cour de Maximilien Sforza jusqu’en 1515 et fut envoyé en mission en France en 1510-11. En 1525, il devint secrétaire de Cesare Fregoso et participa aux négociations pour le mariage de son maître avec Costanza Rangoni (1529). En 1536, Cesare Fregoso choisit le parti du roi de France François Ier, qui le reçut avec Matteo Bandello à Avignon en septembre. De 1538 à 1541, il fut l’hôte du marquis Aloisio Gonzaga. Suite à l’assassinat de son maître à Pavie, le 3 juillet 1541, lors d’une mission diplomatique pour le roi de France à Venise, l’ambassadeur de France à Venise le recommanda ainsi que la veuve de son maître et ses deux enfants à Marguerite de Navarre, sœur du roi François Ier. Grâce à la protection de celle-ci, ils s’établirent en France où le cardinal de Lorraine, évêque d’Agen, mit à leur disposition le château de Bazens. Matteo Bandello fut alors nommé curé de l’église Notre-Dame de Cabalsaut. En 1550, le roi de France Henri II le nomma évêque d’Agen. Il abandonna ses fonctions cinq ans plus tard au profit de son ancien élève Janus Fregoso, fils de Cesare Fregoso, et vécut ses dernières années au château de Bazens. Il publia entre autres 214 nouvelles en quatre parties. Les trois premières furent publiées à Lucques en 1554 et la dernière à Lyon en 1573. Dans les premières se trouve l’histoire de Romeo et Juliette, traduite en français par Pierre Boaistuau et publiée en 1559.